viernes, 22 de octubre de 2021

Matilde Vilariño, una voz para el recuerdo

 
Marcelino
Pablito Calvo en "Marcelino Pan y Vino" (1955)

Pepote
Pablito Calvo en "Mi tío Jacinto" (1956)

Filipo
Pablito Calvo en "Un ángel pasó por Brooklyn" (1957)


Calimero
Calimero (Serie 1972-1975)


Buddie Tolliver
George 'Spanky' McFarland en
"El camino del pino solitario" (1936)



Ofelia
Jean Simmons en "Hamlet" (1948)


Vicki Stubing
Jill Whelan en "Vacaciones en el mar" (Serie 1977-1987)


Charles Foster Kane a los 8 años de edad
Buddy Swan en "Ciudadano Kane" (1941)

y, también,

Charles Foster Kane III
Sonny Bupp en "Ciudadano Kane" (1941)


Jimena
Ruy, el pequeño Cid (Serie 1980)


Penelope 'Penny' Day
Shirley Temple en "Ahora y siempre" (1934)




Jackie
Jean-Michel Michenaud en "El destino también juega" (1966)


Jeromín
Jaime Blanch en "Jeromín" (1953)


Clay
Banner y Flappy (Serie 1979)




Flip
Darryl Hickman en "La ciudad de los muchachos" (1941)


Peque
Cesáreo Quezadas 'Pulgarcito' en "Ha llegado un ángel" (1961)

Copito
Joëlle Rivero en "Marisol rumbo a Río" (1963)



Boy
Johnny Sheffield en "Tarzán y su hijo" (1939)


Nico
Ahui Camacho en "Johnny Ratón" (1969)


Maya
La abeja Maya (Serie 1975-1980) 



Pipo
Miguel Gil en "Recluta con niño" (1956)


Olga
Kim Richards en "La casa de la pradera" (Serie 1974-1983)

Alice
Kyle Richards en "La casa de la pradera" (Serie 1974-1983)


Quico
Lolo García en "La guerra de papá" (1977)

Tobi
Lolo García en "Tobi" (1978)

Juanjo
Lolo García en "Dos y dos, cinco" (1981) 




Mauro 
Gaetano Autiero en "Locuras de verano" (1955)


Ilvy 
Vickie el vikingo (Serie 1974-1975)


Becky Tatcher
Ann Gillis en "Las aventuras de Tom Sawyer" (1938)




Jonathan Blake, de niño
Freddie Bartholomew en "Lloyd de Londres" (1936)


También disfrutamos, Matilde, tu inolvidable voz en otros muchos títulos cinematográficos como "La señora de Fátima", "Gloria Mairena", "Esa pareja feliz", "La fierecilla domada", "Ama Rosa", "Pachín", "Rocío de La Mancha", "La historia de Bienvenido", "La casa de las palomas", "La maldición de Frankenstein"...

Y recordaremos también siempre a tu Pepita de la radiofónica "La saga de los Porretas" (1976-1988). Y, por supuesto, a tu Periquín del serial radiofónico "Matilde, Perico y Periquín" (1955-1971).


Y, cómo no, a todas esas voces tuyas a través de los cuentos infantiles que nos regalasteis a partir de los años 40 aquel fantástico cuadro de actores de Radio Madrid. Qué delicia. 


Un millón de gracias, Matilde Vilariño. Por tu incomparable voz, por tu grandísima profesionalidad, por tu saber transmitir, por tu arte y grandeza. Gracias infinitas. 

2 comentarios:

miquel zueras dijo...

Hola, Clementine!
Pobre, justo después de cumplir los 100 años. La entrañable voz de Vicky "¡Tengo una idea!" y de Calimero "¿No es una injusticia?!"
Una película muy buena "El destino también juega".
No sé si fue Matilde la que dobló a Judy Garland en "El mago de Oz".
Un merecido homenaje el que le has dedicado.
Besos, Clementine!
Borgo.

Clementine dijo...

¡Hola, Miquel!
No, no me ha aparecido Judy Garland entre los doblajes de Matilde.
Maravillosa voz. Tan entrañable, de tooooda la vida, ¿verdad?
Muchos besos, Borgo.